Joe and Christina Nicolosi celebrate winning the Best Sandwich in America